Chapter 1, Verse 4 Arjuna Viṣāda Yoga

The Yoga of Arjuna’s Despair

ISKCON Title: Observing the Armies on the Battlefield of Kurukṣetra

Divine Form: Shri Parthasarathy – Chennai

The divine form connected with each chapter is my personal devotional interpretation for Verse to Vision. It is not an official classification of the Bhagavad-gītā or ISKCON.

Verse 4

Sanskrit
अत्र शूरा महेष्वासा भीमार्जुनसमा युधि ।
युयुधानो विराटश्च द्रुपदश्च महारथः ॥ ४ ॥

Transliteration
atra śūrā maheṣv-āsā
bhīmārjuna-samā yudhi
yuyudhāno virāṭaś ca
drupadaś ca mahā-rathaḥ

English Translation
Duryodhana said:

“Here in this army are many heroic bowmen equal in fighting to Bhīma and Arjuna: great fighters like Yuyudhāna, Virāṭa and Drupada.”

—Śrīla Prabhupāda, Bhagavad-gītā As It Is, 1.4

Wisdom Within the Verse

Duryodhana continues studying the Pāṇḍava army. He recognizes that it includes several great warriors whose abilities are comparable to those of Bhīma and Arjuna.

Śrīla Prabhupāda explains that Duryodhana considered each of these warriors a serious obstacle to his victory. Because he already knew the strength of Bhīma and Arjuna, seeing many other capable fighters increased his fear.

This verse reminds us that strength does not come from one person alone. A well-prepared team becomes powerful when many talented individuals work together.

My Reflection

As an entrepreneur, I must understand the strengths of competitors without becoming frightened or distracted by them. Awareness helps me prepare; fear weakens my judgment.

As a leader, I should never underestimate the people around me. Every team member may bring a different strength, and together those strengths can become greater than any one individual.

I must also avoid building an organization that depends entirely on one person. Strong leadership develops many capable people who can think, contribute and take responsibility.

As a philanthropist, I am reminded that meaningful change requires collective strength. One person may begin a mission, but lasting impact comes when many committed people unite behind it.

This verse asks me:

  • Do I recognize the strengths of others?
  • Am I developing a strong team or trying to do everything myself?
  • Does another person’s ability frighten me—or inspire me to grow?

A wise leader does not fear strong people. A wise leader recognizes their value, learns from them and builds strength through unity.

Privacy Preference Center